{"id":19387,"date":"2026-09-21T11:22:07","date_gmt":"2026-09-21T09:22:07","guid":{"rendered":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/?p=19387"},"modified":"2026-09-21T11:24:39","modified_gmt":"2026-09-21T09:24:39","slug":"a-festival-for-the-whole-town","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/2026\/09\/a-festival-for-the-whole-town\/","title":{"rendered":"A festival for the whole town"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Guided tours, markets, workshops, games, tastings and concerts: Cernobbio town council celebrates its historic centre<\/h4>\n\n<p>Cernobbio\u2019s Festa del Borgo is back this year on 19 and 20 September, two days focusing on the town centre, its traditions and its identity. On the occasion of Festa della Madonna Addolorata, Strettoia di Via Regina and the town\u2019s other streets will be closed to traffic and the exclusive preserve of local people and visitors. On Saturday 19 September, from 5 pm, it will be the turn of Oltre il Lago alla Festa del Borgo organised by Cernobbio town council together with Cooperativa Tikv\u00e0, in the context of the Oltre il Lago project. The programme includes guided tours, workshops, markets, tastings, concerts and games for families. This year\u2019s new feature is Coldiretti\u2019s Notte Gialla in Piazza Risorgimento, featuring agricultural flavours and traditions and continuing until Sunday. Then, at 7.30 pm, there\u2019ll be what is known as the pizzoccherata local culinary event at Chiesa di San Vincenzo. Sunday will then be the turn of Stria Longa, a culinary walk to Rovenna, before the traditional procession brings the event to a close at 9 pm.<\/p>\n\n<p><strong>Coldiretti\u2019s Notte Gialla<\/strong><br\/>Cernobbio\u2019s lakeside promenade will be turning yellow on Saturday 19 and Sunday 20 September for Coldiretti Como Lecco and Campagna Amica\u2019s Notte Gialla event. There\u2019ll be a farmer\u2019s market in Piazza Risorgimento showcasing Lake Como\u2019s farmers, street food made by Cuochi Contadini, local wines, craft beers, workshops for children, music and shows. The event will open on Saturday at 5.30 pm with the arrival of historic lake boat Lucia. Coldiretti will also be giving the town council 31 olive trees, one for each of the town\u2019s newborns in 2025. The evening will feature a great DJ set on the lakeside.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"19391\" src=\"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA1-1024x682.jpe\" alt=\"\" class=\"wp-image-19391\" srcset=\"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA1-1024x682.jpe 1024w, https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA1-300x200.jpe 300w, https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA1-768x512.jpe 768w, https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA1-1536x1023.jpe 1536w, https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA1-750x500.jpe 750w, https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA1-1140x760.jpe 1140w, https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA1.jpe 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"19392\" src=\"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA3-768x1024.jpe\" alt=\"\" class=\"wp-image-19392\" srcset=\"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA3-768x1024.jpe 768w, https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA3-225x300.jpe 225w, https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA3-1152x1536.jpe 1152w, https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA3-750x1000.jpe 750w, https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA3-1140x1520.jpe 1140w, https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WHATSA3.jpe 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guided tours, markets, workshops, games, tastings and concerts: Cernobbio town council celebrates its historic centre Cernobbio\u2019s Festa del Borgo is back this year on 19 and 20 September, two days focusing on the town centre, its traditions and its identity. On the occasion of Festa della Madonna Addolorata, Strettoia di Via Regina and the town\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":19395,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"lago":[60],"class_list":["post-19387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-giving-the-territory-a-voice","lago-lake-of-como"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19387"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19542,"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19387\/revisions\/19542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19387"},{"taxonomy":"lago","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazine.navigazionelaghi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lago?post=19387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}